PRODUCT GUIDEMODEL 463250210Printed in China Serial NumberDate PurchasedIMPORTANT: Fill out the product record information below.See rating label on g
10 This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer. Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that t
PARTS LIST NOTE: Some grill parts shown in the assembly steps may differ slightly in appearance from those on your particular grill model. However, th
PARTS DIAGRAMNNABDEFGHIQQRJKLMNOPZSTUVWWXXYNPOCAABBDDEEFFGGHHIIJJKKLLMMOOPPCC12
21/4-20x1/2” screw1Attach side panels to bottom shelf using three 1/4-20x1/2” screws, 7mm lock washers, and 7mm flat washers per panel.7mm lock was
34This step requires two people to lift and position grill head onto cart. Carefully lower the grill head onto the cart, aligning slots at bottom of g
1556 Attach right side fascia to right side shelf using two 1/4-20x1½” screws, 7mm lock washers and 7mm flat washers. Only right side shelf shown for
7ABC16 Attach foldable side shelf brackets to the tracks under right side shelf using one shoulder screw, 7mm flat washer, 7mm lock washer and 1/4” n
817 Insert flange on right side shelf into side shelf brackets on side of firebox, shown A. Attach rear of shelf using one 1/4-20x1½” screw, 7mm lock
10189Connect each of the wires from main burner electrodes into the back of the Electronic Ignition Module. Total (2) connections.Connect the two wire
111912Insert hinge pin on bottom of door into hole in bottom shelf. Press upper hinge pin in front brace, align hinge hole on top of door, and release
TABLE OF CONTENTSFor Your Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3Use and Care . . . . . . . . . . . . . . .
132014Assembledwarming rackPlace cooking grates onto the firebox as shown. Insert the three wire ends at rear of warming rack into holes in back of fi
1521Unscrew the cap of electronic ignition module on cart left side panel. Insert AA battery into module , negative (—) end first.Replace the cap.16AA
EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department.EmergenciesProblemGas leaking from cracked
Troubleshooting (continued)ProblemBurner(s) will not light using ignitor.Burner(s) will notmatch light.Sudden drop in gasflow or low flame.Flames blo
Troubleshooting - Integrated Electronic IgnitionProblem (Ignition)SECTION INo sparks appear at any electrodes when burner control knobs are turned to
NOTES25
NOTES26
27 Warranty Registration DepartmentP.O. Box 1240Columbus, GA 31902-1240
Instrucciones de montaje © 2009GUÍA DEL PRODUCTOMODELO 463250210© 2009 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902Impreso en ChinaPara garantizar su sat
3 WARNINGCALIFORNIA PROPOSITION 651. Combustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to ca
ESTA PARRILLA SOLO SE PUEDEADVERTENCIA:PELIGROSímbolos de seguridadLos símbolos y las casillas ilustradas más adelante explican lo que significa cada
ADVERTENCIAPROPOSICION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA 1. En el estado de California se sabe que los subproductos de la combustión, que se producen al usa
Manilla del dispositivo deseguridad volumétrica• Los tanques de gasdesconectados, guardados o en transporte,deben tener instalada la tapa de segurida
ADVERTENCIASi aparecen burbujas que aumentan de tamaño, no use ni mueva el tanque de gas. ¡Comuníquese con el proveedor de gas propano o con los bombe
6.Gire la tuerca de unión en el sentido de las agujas del reloj, apretándola hasta que no se mueva más. El regulador formará un sello en el dispositiv
ADVERTENCIA Para usar su parrilla en forma segura y para evitar lesiones graves:• No deje que los niños usen la parrilla ni que jueguen cerca de la mi
Encendido con fósforos del quemador principal No se incline sobre la parrilla cuando la esté encendiendo.3.Abra la tapa durante el encendido. 4. Col
ADVERTENCIA Cómo guardar su parrilla• Limpie las parrillas de cocción.• Guárdela en un lugar seco.• Cuando el tanque de gas esté conectado a la parril
Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente
LISTA DE PIEZAS 11Clave Cant.: DescripciónA 1TAPA SUPERIOR, PARTE EXTERIORB 1ACCESORIO INTERIOR DE INSERCIÓN, TAPA SUPERIORC 2MARCO, ASA DE LA TAPAD
4• NEVER store a spare LP cylinder under or near the appliance or in an enclosed area. • Never fill a cylinder beyond 80% full.• An over filled or imp
VISTA ESQUEMÁTICA DE PIEZASNNABDEFGHIQQRJKLMNOPZSTUVWWXXYNPOCAABBDDEEFFGGHHIIJJKKLLMMOOPPCC12
21ARMAD13Instale las dos rueditas con seguro en la parte posterior de la repisa inferiory las dos rueditas sin seguro en la parte delantera. Instal
3414Para este paso se necesita que dos personas levanten la parte superior de la parrilla y la coloquen sobre el carrito. Baje con cuidado la parte su
1556 Tornillo de No. 10-24x3/8”Instale la máscara en la repisa del lado derecho con dos tornillos de No. 10x3/8”, arandelas de presión de 5 mm y ara
ABC D716Instale los soportes de las repisas laterales plegables en los carriles ubicados debajo de la repisa del lado derecho, con un tornillo con pi
ABC817Arandela planade 7 mmArandela planade 7 mmArandela de presiónde 7 mmArandela de presiónde 7 mmEl reborde dentro del soporteSoporteRepisa del lad
1(a)(b)210189Panel lateral izquierdoDesenrosque la tapa y la tuerca del módulo de encendido electrónico. Instale el módulo de encendido electrónico en
B111912Inserte el pasador de articulación de la bisagra de la parte inferior de la puerta en el orificio de la repisa inferior. Oprima el pasador de a
132014Clavija de la cubaCubaColoque la cuba dentro de la cámara de combustión. Alinee las clavijas de la cuba con los orificios de la cámara de combus
+-152116TapaVálvula del tanqueorientada haciadelante.Pila AADesenrosque el botón del encendedor electrónico, ubicado en el panel del lado derecho del
5 WARNINGIf “growing” bubbles appear do not use or move the LP cylinder. Contact an LP gas supplier or your fire department!Connecting Regulator to t
CASOS DE EMERGENCIA: Si no se puede detener una fuga de gas, o si ocurre un incendio debido a una fuga de gas, llame a los bomberos. EmergenciasProble
EmergenciasResolución de problemas:ProblemaFugas de gas de mangueras agrietadas, cortadas o quemadas.Fugas de gas del tanque de gas.Fuga de gas de la
Resolución de problemas Encendido electrónico incorporado Problema (encendido)SECCIÓN INo aparecen chispas en ningún electrodo cuando se gira las per
NOTAS25
Warranty Registration DepartmentP.O. Box 1240Columbus, GA 31902-124027
66.Turn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop. The regulator will seal on the back-check feature in the LP cylinder valve, resulting i
7WARNINGFor Safe Use of Your Grill and to Avoid Serious Injury:• Do not let children operate or play near grill. • Keep grill area clear and free from
8Main Burner Match-Lighting Do not lean over grill while lighting.3.Open lid during lighting. 4.Place match into match holder (hanging from side of
9 CAUTIONStoring Your Grill•Clean cooking grates.•Store in dry location.•When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in a well-ventilated
Komentáře k této Příručce